close


 




討吉祥是普遍民眾的期望


     2013年的14日,貌似平常的一個日子,因為其諧音為「愛你一生一世」而被稱為「萬年真愛日」。台鐵車票站名的「成功追分」、「新竹新豐,薪族薪豐」等等都是。


    訂婚禮押韻諧音祝賀語的愛好,也是民間累積出來的。(以下是劉媒人fb的資料)


河洛話開場白:
今天特選良日吉時,新娘()和新郎()訂婚掛手指。
 
新娘賢慧、新郎古意,日後結合必是好連理。
雙方禮數傳齊便,大家誠意看現現。
 
陳家林家結姻緣,平安富貴萬萬年。
吃圓仔時:
『圓仔圓圓 富貴萬萬年,圓仔甜甜 明年生雙生 。』
捧茶時:
  
黃道吉日來訂婚,新娘捧茶手伸伸。
 
親家親姆笑文文新娘()配到好郎君。
 
準備甜茶來相請,祝賀金銀滿大廳。
奉茶時:
 
茶盤圓圓,甜茶甜甜;兩姓合婚,冬尾雙生。
 
茶杯四方,金銀滿堂;新娘巧粧,新郎財旺。
收盤時:
 
甜茶甜甜 新娘冬尾生雙生
 
茶杯深深 祝汝尪某會一心
 
茶杯圓圓 祝汝富貴萬萬年
 
甜茶飲乎乾,新郎()快緊做阿爸
戴戒指:
 
『手指金金金 尪某會同心,尪某若同心 烏土變黃金。』
 
『一銅加一金 兩人同一心,手指掛乎正 尪某得人疼。』
戴項鍊:


  手環項鍊雙雙對對,新娘子婿萬年富貴。
新娘娶進門時:
 
新娘娶入門,添丁又發財。












(待續)







arrow
arrow
    全站熱搜

    林道美 {亮媽 } 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()